Antologia de proză contemporană maghiară, Singurătate gonflabilă, va fi lansată la UPM

Volumul Singurătate gonflabilă (prozatori maghiari din Transilvania), antologie și traducere de Judit E. Ferencz, va fi la prezentat în Târgu Mureș, miercuri 29 martie, de la ora 17.00, în Aula Magna a Universității „Petru Maior”. Vor vorbi: vor vorbi: Al. Cistelecan, Béla Markó și Péter Demény. Participă traducătoarea și Sorin Gherghuț, redactorul cărții, de la Institutul Cultural Român.

Singurătate gonflabilă, proză contemporană maghiară din Transilvania

Singurătate gonflabilă a fost publicată la Editura Institutului Cultural Român și este o antologie de proză contemporană maghiară în care sunt selectaţi scriitori din Transilvania care scriu în limba maghiară, realizată de Judit E. Ferencz, jurnalistă la TVR.

Volumul cuprinde povestiri semnate de autori din mai multe generații: Péter Demény, Szilárd Demeter, Zsuzsanna Ferencz, Attila György, Zsolt Láng, Evelin Márton, Vilmos Molnár, Attila Mózes, Zsolt Koppány Nagy, Sándor Zsigmond Papp, László Potozky, Zsuzsa Selyem, Róbert Csaba Szabó, István Szilágyi, Andrea Tompa, Gábor Vida, Ferenc Zsidó.

„Mi se pare extraordinară inițiativa de a reuni, între copertele unei antologii, autori maghiari ardeleni exponențiali, însemnați, ce aparțin mai multor generații și mai multor orientări și tendințe literare – un mozaic de autori cu poetici diferite, al căror numitor comun este talentul dublat de dragostea pentru literatură. Este un pas extrem de important în direcția firească a normalizării dialogului cultural.” – traducătorul George Volceanov/icr.ro/.