INTERVIU. Activitatea Bibliotecii Județene Mureș, adaptată la pandemie

14 februarie 2021

Monica Avram, directoare a Bibliotecii Județene din Târgu Mureș, a acordat un interviu cotidianului Zi de Zi, în care ne prezintă desfășurarea activității bibliotecii de la începutul pandemiei COVID-19. Totodată, am aflat detalii cu privire la activitățile și evenimentele organizate de conducerea bibliotecii, care, din pricina situației epidemiologice, nu se pot realiza.

Monica Avram a subliniat importanța cărților pe care cetățenii le puteau dona, înainte de pandemie și explică de ce pe parcursul acestei perioade, nu se mai fac donații. Desigur că întânirea nu s-a încheiat înainte de mesajul motivațional pe care directorul Bibliotecii Județene din Târgu Mureș, l-a transmis nu doar comunității de cititori, ci tuturor cetățenilor.

Reporter: Vă rog să ne spuneți cum v-ați desfășurat activitatea în cadrul bibliotecii, în această perioadă epidemiologică?

Monica Avram: A fost un an atipic și pentru bibliotecă. De altfel, a fost pentru toți un an atipic, un an care nu ne-a permis să facem planuri pe termen lung, nici măcar pe termen mediu, doar pe termen scurt și foarte scurt. Cu toate acestea am încercat să ne adaptăm, în permanență, în funcție de evoluția situației și în funcție de măsurile luate la nivel de țară, respectiv la nivel de județ. Anul trecut a însemnat pentru Biblioteca Județeană Mureș o perioadă în care putem evidenția foarte clar trei etape în activitatea ei. Etapa normală, când în ianuarie 2020 anul a început fără ca nimic să prevestească ceea ce se va întâmpla și a rămas această normalitate până în 12 martie 2020 când, din păcate, a trebuit să oprim accesul publicului și am intrat în muncă la domiciliu. A urmat, apoi, o lună de șomaj tehnic pentru bibliotecari, pentru Biblioteca Județeană Mureș. A urmat a doua etapă, când am reluat activitatea în 25 mai 2020, când am redeschis pentru public și de atunci, din fericire, am funcționat non-stop după programul pe care toată lumea îl cunoaște, adică de dimineața până seara, de luni până vineri. În mod firesc, redeschiderea bibliotecii în mai a însemnat foarte multe măsuri pe care a trebuit să le adoptăm și să coroborăm regulamentul de organizare și funcționare al bibliotecii și toate regulamentele interne cu ceea ce înseamnă legislație vizavi de prevenirea răspândirii virusului. Așadar, cărțile intră în carantină în momentul în care se întorc, rămân o săptămână izolate. Sunt stropite cu o substanță dezinfectantă și rămân o săptămână neatinse, în așa fel încât în momentul în care pleacă din nou, cititorii, cei care pun mâna pe ele să fie în siguranță. Din păcate, nu se poate intra între rafturi, dar la secții se poate intra. Este acea delimitare foarte clară, impusă de lege, dar orice carte doresc cei care vin în bibliotecă, pot să o ceară bibliotecarului și acesta o aaduce fără nicio problemă. În acest moment încă nu putem lăsa cititorii să meargă să pună mâna pe cărți la raft, să-și aleagă singuri titlurile care-i interesează sau autorii, domeniile care-i interesează, dar asta nu înseamnă că pleacă acasă fără cărți. În ceea ce privește sălile de lectură, am redus numărul de locuri, simultan. Adică, dacă la sala generală de lectură avem peste 70 de locuri, în acest moment sunt ocupate, maxim 15 locuri, în așa fel încât să putem asigura distanțarea. În mod firesc, materiale de igienizare există. Am primit și o donație de la o firmă locală căreia îi mulțumesc încă o dată pe această cale, un aparat de termoscanare, non contact. Sunt măști, sunt panouri de protecție, toate măsurile au fost luate conform legii, în așa fel încât, nici cei care pun piciorul în bibliotecă și nici cei care lucrează în bibliotecă să nu fie în pericol. Din păcate, în mod firesc, activitățile cu public, activitățile culturale, lansări de carte, mese rotunde, conferințe, toate acestea au fost sistate, însă am încercat, din momentul în care am intrat în muncă la domiciliu, să transferăm în mediul virtual tot ce s-a putut, motiv pentru care în primăvara anului trecut, am și fost cooptați alături de Consiliul Județean, Filiala Crucea Roșie Mureș și Asociația Solidaris într-un proiect de interes județean, contribuția noastră fiind aceea de a asigura cărți, baze de date cu cărți, baze de date cu ziare, reviste, acces la spectacole, tot ce s-a putut strânge în varianta online, inclusiv materiale realizate în blibliotecă, toate au fost grupate pe domenii și au fost oferite cititorilor, comunității, în așa fel încât, acea perioadă de stat în casă, acea perioadă de izolare pe durata stării de urgență, să fie cât mai ușor de suportat. Am oferit tururi virtuale, spectacole pentru copii, s-a citit, s-a lecturat, s-a interpretat, tot ce s-a putut face, credem noi că am făcut. Ulterior, am continuat pe această linie, în condițiile în care nu se poate organiza nicio activitate cu public sau cu public foarte restrâns, dar e totuși periculos. De asemenea, am încercat să rămânem cât mai mult în mediul online, provând cititorii să răspundă la întrebări, să rescrie titlul unei cărți sau să reformuleze titlul unei cărți, să citească în continuare. ,,Bătălia cărților” pe care toți o cunoaștem, cea pentru copii și adolescenți continuă să se desfășoare. Am organizat ,,Book Faces”, concursul de fotografie artistică, plecând de la coperta unei cărți care să completeze o parte a corpului sau o parte a ambientului. S-au citit povești pentru copii de 1 iulie. Am organizat ,,Nocturna bibliotecilor”, invitând, poeți locali, poeți mureșeni care au citit din prorpiile lor creații și acele momente au fost transmise pe durata unei zile întregi comunității. Am încercat să ne adaptăm cât mai mult posibil la ceea ce se poate face, în așa fel încât, cititorul, generalizând, să simtă cât mai puțin lipsa contactului direct, prin activități culturale, fizice. I-am oferit altceva.

Rep.: Există anumite activități care stagnează?

M.A.: Cu siguranță există pentru că unele dintre ele presupuneau prezența fizică, aici în bibliotecă. Pe de-o parte, erau acele cluburi, cursuri, workshopuri de învățare și de aprofundare a cunoștințelor de limbă engleză. Anul trecut, pe vremea aceasta se încheia cursul de învățare a limbii germane, oferit comunității. Acestea nu se mai pot pune în practică, pentru că presupun prezența aici, la bibliotecă. Am fost întrebată de ce nu putem să le facem online. Să ne gândim la faptul că cei mici până la nivel liceal sunt în școală online. E foarte mult pentru ei să stea în fața calculatorului. Aveam nu mai puțin de trei grupe de bunici care învățau limba engleză și numărul lor a crescut de la o grupă la două și am ajuns să organizăm trei grupe, interesul fiind foarte mare. Nu poți să-i ceri unui bunic cu o vârstă venerabilă să stea în fața laptopului, în condițiile în care el, poate, se descurcă mai greu cu telefonul. Pe de altă parte, cărțile oferite bibliotecii, donațiile oferite bibliotecii, de către comunitate, nu au mai putut fi puse în practică pentru că, dacă ne gândim la ,,Căsuța cu Cărți” de la ”Weekend”, nu poți să lași bunuri la îndemână, în așa fel încât, multă lume să pună mâna pe ele și să rămână pe loc, în așa fel încât să circule. E un risc enorm, pe care nu ni-l putem asuma. Existau, de asemenea, la intrarea în bibliotecă câteva măsuțe pe care erau astfel de cărți. Sunt câteva din activități care, din păcate, au stagnat. De exemplu erau, de ouă ori pe săptămână, seriile de povești pentru copii, alternativ. Joi erau în limba maghiară, vineri erau în limba română. Nu mai putem organiza, pentru că ar însemna să aducem mai mulți copii la un loc, fizic, pentru că se citea, se discuta pe baza cărții. Dacă erau copii mai mici, se desena, plecând de la firul cărții. Iată blocajele care apar și este foarte greu să estimăm momentul în care vom relua aceste activități pentru că, până la urmă, nu depinde de noi, ci pas cu pas ne adaptăm la ceea ce, din păcate, se întâmplă. Până la urmă, dacă stăm să ne gândim, prioritatea anului 2020 a fost să rămânem sănătoși și să rămână biblioteca deschisă.

Rep.: În trecut, majoritatea oamenilor au avut oportunitatea de a dona cărți pentru bibliotecă?

M.A.: Da, era o colaborare foarte frumoasă cu comunitatea pentru că în momentul în care oferi ceva unei instituții, unui loc, te simți legat de acel loc. ,,Și cărțile mele, pe care le-am adus, se regăsesc acolo, în biblioteca cea mare”. În momentul în care pui umărul la ceva, în mod automat, devii mult mai implicat, mult mai conștient de ceea ce se întâmplă în acel loc și simți că o bucată din tine se regăsește acolo. În condițiile în care noi nu am putut valorifica aceste cărți pentru că întotdeauna în momentul în care ni s-a oferit o donație, am specificat foarte clar: ceea ce e nevoie în Biblioteca Județeană intră în colecții, o parte sunt transmise către bibliotecile publice din județ, pentru că s-ar putea ca o carte pe care o primim să o avem deja în mai multe exemplare, și ce rămâne se valorifică prin ,,Miercurea darurilor”, când se puneau cărți la parterul bibliotecii, în hol, iar cititorii știau că acolo sunt cărți pe care le pot lua acasă, fără să le mai aducă înapoi, pentru că erau din donații. Era acel schimb de cărți. ,,Eu am cartea în două exemplare sau am citit-o, am crescut, nu mai am nevoie de ea pentru că e o carte pentru copii. O las acolo, cineva se va bucura de ea”. Valorificăm aceste cărți prin concursuri și oferind unor biblioteci școlare. Acum câțiva ani am fondat o mică bibliotecă a unei clase, plecând de la donațiile primite, într-o școală gimnazială din Sâncraiu de Mureș. Aceste donații se valorificau și prin ,,Căsuțele cu cărți” de la ”Weekend” și planul era să ne extindem, să ajungem la aeroport, la platoul Cornești , în mai multe locuri, poate chiar în centru, dar neputând lăsa cărțile să fie atinse de mulți oameni, din păcate, a trebuit să oprim și preluarea donațiilor pentru că nu mai este spațiu de depozitare. Sper ca toți acei oameni cu suflet mare, care au sunat în ultimul an la bibliotecă, să fi înțeles rațiunea pentru care nu putem primi în acest moment donații. Trebuie să recunosc, donațiile pot fi întotdeauna o comoară nebănuită. Nu știi niciodată ce găsești între aceste donații. S-ar putea să fie cărți pe care cititorii ni le cer de mult timp, dar nu se mai editează. În momentul în care găsești un titlu pe care tu îl cauți, îl dorești în bibliotecă și îl găsești între cărțile primite din donații, e o adevărată bucurie pentru noi.

Rep.: Vă rog să le transmiteți un mesaj tuturor iubitorilor de cărți, cetățenilor orașului.

M.A.: Mesajul ar fi simplu și plecăm de la un îndemn pe care biblioteca l-a promovat în aceea Săptămână a Culturii, 15-22 ianuarie. Amintește-ți să citești, nu pentru că am uitat vreodată, ci pentru că trebuie să ne amintim faptul că o zi fără lectură e, poate, o zi pierdută. O zi cu care nu ne mai întâlnim, o zi în care ceva am pierdut, nu pentru cei din jur, am pierdut pentru noi, pentru noi înșine. Îi așteptăm pe toți la bibliotecă. Reamintesc faptul că suntem deschiși, funcționăm după program normal, doar că e vorba de mască, doar că e vorba de locuri limitate, doar că e vorba de faptul că nu poți pune tu, ca cititor, mâna pe carte, dar bibliotecarul o aduce pentru tine. Îi așteptăm pe toți la bibliotecă, în speranța că își vor aminti să citească.