Aniversarea alfabetului Braille

Pedagogul francez Louis Braille a inventat, cu 175 de ani în urmã, sistemul de scriere în relief pentru persoanele cu deficienţe de vedere, sistem adoptat în lumea întreagã ca "Alfabetul Braille". Grupate ca într-un joc de domino, fiecare literã a acestui alfabet de la A la Z, inclusiv cifrele şi semnele de punctuaţie, sunt reprezentate în relief prin puncte. De fapt combinaţii de puncte în relief care pot fi detectate cu ajutorul simţului tactil prin folosirea degetelor. Sistemul permite crearea unui numãr de 63 de combinaţii posibile ale matricei fundamentale compusã din şase puncte aşezate în cadrul unui dreptunghi pe trei rânduri şi douã coloane. Pentru a atinge un numãr cât mai mare de caractere şi simboluri reprezentate, sistemul apeleazã la numeroase aranjamente ale celor 63 de combinaţii de puncte ale grupului fundamental. Astfel se pot reprezenta semne din diverse sisteme cum ar fi cel matematic, logic sau muzical. Sistemul Braille conferã aceluiaşi aranjament de semne sau combinaţii de puncte semnificaţii multiple. Scrierea Braille se poate realiza cu ajutorul instrumentelor clasice, tãbliţã şi punctator, cu maşini de scris analoage celor de dactilografiat, sau cu ajutorul imprimantelor braille.
Pentru descifrarea acestui alfabet, nevãzãtorii pipãie cu buricele degetelor textele dorite, "vizualizând" cuvintele. În întreaga lume milioane de oameni folosesc acest limbaj zilnic, în încercarea de a face mai uşoarã comunicarea cu cei apropiaţi. Doar în judeţul Mureş peste 2.000 de persoane nevãzãtoare sau cu deficienţe grave de vedere au desluşit tainele acestui alfabet. Dacã, cu doar câţiva ani în urmã, teama unor familii de a nu fi ostracizate de societate la aflarea veştii cã au copii nevãzãtori le-a fãcut sã îşi abandoneze copiii prin orfelinate sau centre speciale, astãzi situaţia s-a schimbat. Majoritarea persoanelor care suferã de acest handicap locuiesc împreunã cu familiile lor, duc o viaţã normalã şi ceea ce este cel mai important au acces la culturã datoritã acestei scrieri cãreia îi datoreazã o mare parte a fericirii lor. Biblioteca specialã care funcţioneazã pe lângã Asociaţia Nevãzãtorilor din Târgu Mureş este una din cele mai bine dotate de acest fel din ţarã, numãrând mai multe mii de titluri.

Eugenia KISS