Scuze oficiale

Premierul nipon, Junichiro Koizumi, şi-a cerut scuze pentru atrocităţile comise de ţara sa în timpul celui de-al doilea război mondial. “Japonia a provocat suferinţe multor popoare, lucru pentru care simte remuşcări profunde şi prezintă scuze sincere”, a declarat Koizumi, vineri, cu ocazia unui summit afro-asiatic care are loc la Jakarta, pe fondul tensiunilor dintre Tokyo şi Beijing. China reproşează autorităţilor de la Tokio că minimalizează crimele făcute de japonezi în anii 1930-1940. Pe de altă parte, guvernul de la Beijing a avertizat, pentru prima dată după trei săptămâni de demonstraţii antijaponeze, că orice manifestaţie neautorizată va fi considerata ilegală, iar autorităţile vor aplica legea. (I.B.)